Попробовала сама, мне вообще покатило. Не во сне и не за неделю. Но достаточно 10 минут в день хотя бы, зато каждый день. За неделю назанималась 4 часа и все в кайф. Подсадила маму. Она же ко мне приедет скоро, хочет учить. Ее тоже за уши не оттащишь. Однажды она забыла позаниматься, легла спать, начала мыслишки крутить в голове и тут ее осенило! Пропустила! Встала в 12 ночи, отзанималась 10 минут и уснула с чувством выполненного долга.
Я с франсе ревизию закончу и прямо очень хочу испанский так поучить! Ну когда-то же я снова поеду на любимую Кубу! А пока что мой словарный запас это «Дос сервесос пор фавор» ))
Порывалась она было слова записывать новые, но потом обнаружила что эти слова повторяются так, что уже на зубах вязнут. Я вижу прогресс. Раньше у нее в ответ на «бонжур» было «ээээ, мээээ, как его. бон матэн, во!» а сейчас бодро отвечает.
Duolingo на компе — просто на сайте, а на телефоне есть приложение, но там кажись то ли реклама, то ли какие-то ограничения. Я на компе занимаюсь, там надо слушать и говорить, а мама и приложение пробовала.
Кроме того, за каждый пройденный урок идет начисление очков, и переход на новый уровень при достижении определенного количества:
На Duolingo можно обучаться сразу 3м языкам — немецкому, испанскому и французскому (beta). Программа каждого курса организована иерархически — в виде дерева достижений, как в самой настоящей RPG — чтобы начать изучать фразы, нужно пройти основы 1 и 2 части, и тд.
Перевод текста на английский:
Ключевое отличие Duolingo состоит в том, что он предоставляет возможность обучения иностранному языку с нуля, в то время как для обучения на LinguaLeo уже требуется знание английского на более-менее высоком уровне, так как требуется переводить видео или связный текст.
На LinguaLeo, на мой взгляд, создана гораздо более мотивирующая система: ты делаешь хороший перевод, и за это получаешь свои «фрикадельки», которые можно потратить на изучение языка.
Но с другой стороны у Duolingo еще все впереди.
А также некоторые другие, перечислять все здесь не имеет большого смысла, вы и сами можете посмотреть 🙂
У меня это получилось не с первого раза. До этого был стрик 8 дней, затем 20 дней. Каждый из этих разов я терял стрик по причине своей невнимательности. Я забывал о том, что мне надо зайти в дуолинго и делал это только перед сном. Ложился после 24:00, соответственно новый день, а значит за вчера я не заходил в дуолинго. Потом я стал покупать в магазине дуолинго бонус, который защищает от таких событий.
К сожалению это не реклама
Для того, чтобы придерживаться чего-угодно так долго нужна мотивация (ну или же цель).
Всем привет! Сегодня я хотел бы вам рассказать о моём опыте использования Duolingo.
Уведомления на почту и на телефоне от дуолинго мне никак не помогают. Всё это воспринимается как обычный спам и теряется в куче других уведомлений. Я использую приложение под названием Habits (для андроида) и думаю есть аналоги для iOS. Функционал этого приложения довольно прост. Есть возможность добавить привычку, посмотреть статистику и нажать на выполнение привычки. Лично меня стрик мотивирует не бросать начатое дело.
☘️ Тест дешевле чем IELTS и TOEFL. Стоит 49$ (около 20 тыс тенге)
☘️ https://englishtest.duolingo.com/ru На этом сайте вы можете пройти пробные тесты. Лично я каждый день в течение 10 дней проходила пробное тестирование, но эти вопросы вообще не были на самом тесте. Тест был намного сложнее, но я хотя бы примерно знала с чем имею дело
Комментарии
☘️ Самым сложным было для меня определение английских слов. У меня сам по себе слуховое восприятие не сильно развито, поэтому я все сделала наугад. Будь что будет.
А результат вам на какой день пришёл?
— Классно! Удачи Вам! Сама тоже хочу отстреляться и начать учиться😍
Что, если вместо IELTS и TOEFL можно сдать часовой онлайн-тест и получить так международный сертификат в два раза дешевле? Sounds like a trap (звучит как ловушка). На самом деле речь о Duolingo English Test, который котируется во многих зарубежных университетах. Автор Skyeng Magazine Арина Бойко уже получила свой сертификат и рассказала нам, из чего состоит экзамен, чем он отличается от привычных IELTS и TOEFL и как к нему подготовиться.
Максимально вы можете набрать 160 баллов. Результат разбит по четырем показателям: Literacy (способность читать и писать), Comprehension (способность читать и воспринимать информацию на слух), Conversation (способность слушать и говорить) и Production (способность писать и говорить).
Как устроен тест Duolingo
В тесте есть десять типов заданий, большинство из них — смешанные. Это значит, что в них проверяют не только ваше умение понимать письменный текст, но и разнообразие вашей лексики и знания грамматики.
Шаг 5. Посвятите достаточно времени подготовке к тесту — от недели до нескольких месяцев. Я готовила к сдаче теста около месяца: за это время я почувствовала себя достаточно уверенно, чтобы наконец нажать кнопку «Take the Test».
Предупредите всех, с кем вы живете, что к вам в комнату нельзя заходить — с этим у Duolingo очень строго.
Komonata 19 сентября 2018, 11:58
Поделитесь опытом, кто как учил? у кого хорошие результаты? И что думаете-знаете об обучении Duolingo?
А сколько занятий Вы занимались по программе?
55 комментариев
Legendovna 19 сентября 2018, 12:02
осталось 10 минут
Правила в Спикасапе неплохие.Элементарные,но есть. И очень все логично там.Я там голландский учу
и полиглот посмотрю, тоже читала неплохие отзывы)) ещё раз спасибо 🙂
В школе нам постоянно рассказывали байки о том, что грамматика английского языка вообще суперсложная штука, понять которую очень тяжело, и вообще мы все должны быть благодарны тому, что нам даются несложные темы. Послушав эти рассказы, желание освоить язык мигом оказалось для меня неосуществимой мечтой. Поэтому, где-то с 6-го по 9-й класс, мой английский был, мягко говоря, не айс.
Так как сейчас я учу английский язык, мне легче всего заниматься в интернете, нежели по учебникам. И моим главным фаворитом в онлайн-изучении языка является именно Дуолинго, хотя я периодически пользуюсь и другими сервисами. И это не реклама 🙂
Этот совет подойдет для ленивцев как я, ну или же для отчаянных полиглотов с желанием повыпендриваться пополиглотствовать знанием самых разных иностранных слов. Для меня таким языком оказался французский для англоговорящих, и не то, чтобы я надеюсь на то, что за эти 3 месяца хорошо освою его. Просто преимуществом данного варианта является то, что не нужно переключать язык клавиатуры всякий раз, когда вы хотите перевести то или иное предложение.
Если у вас есть базовые знания, полученные в школе, то можно будет пройти основы за один раз. На сайте в каждом разделе есть кнопочка «сдать досрочно», и если вы уверены в своих знаниях по этой теме, то можете смело воспользоваться данной кнопкой.
В этом посте я собрала несколько полезных хитростей, которые помогут вам намного эффективнее изучить выбранный вами язык.
Если вы тоже сталкивались с аналогичной проблемой, то смело наплюйте на это, и начните изучать теорию. Потому что упражнения, которые даются вам в Дуолинго — это чистая практика. Если после нескольких ошибок до вас дошло как правильно составлять предложения в Past Continuous, то вы, конечно, молодец. Но если у вас в голове есть формула составления предложений в этом времени, то ваши знания не выветрятся сразу же после закрепления этой темы и сохранятся дольше, чем 10 минут.
2. Экономьте свое время
Задания очень разные. В некоторых вам показывают иностранные слова и просят выбрать картинки, которые тем соответствуют. В других нужно писать перевод озвученных программой слов, фраз или целых предложений. Есть и такие уроки, в которых вас просят надиктовать прочитанное в микрофон, чтобы проверить произношение.
Duolingo подходит как полным новичкам, владеющим только русским, так и пользователям с базовым знанием иностранных языков. Но если вы уже хорошо знаете английский или другой иностранный, то сервис вряд ли будет полезен для изучения этого языка.
Duolingo помогает развивать чтение, разговорную речь, грамматику и восприятие языка на слух. Кроме того, сервис даёт хорошую возможность пополнить словарный запас или сформировать его с нуля. Вы можете заниматься на сайте проекта или в мобильных приложениях для Android и iOS.
Механика изучения
Обучающий материал разбит на маленькие интерактивные задания, которые ведут пользователя от простого к сложному. Они забавно оформлены и подаются в игровой форме, чтобы вы не скучали.
Если вы не пропускаете занятия, то программа переводит вас в «ударный режим» и вознаграждает ещё большим количеством алмазов. Они понадобятся для восстановления здоровья, которое тратится из-за неправильных ответов. Если у вас не останется алмазов, а здоровье упадёт до нуля, вы не сможете заниматься, пока не истечёт штрафное время.
Duolingo можно использовать бесплатно, но в таком случае вам будут показывать рекламу. Чтобы отключить объявления, нужно оформить абонемент — 10 долларов в месяц. Подписчики получают возможность скачивать уроки и заниматься офлайн.
Duolingo старается всячески мотивировать пользователя выполнять задания без ошибок и заниматься регулярно. За каждый пройденный урок вам начисляют специальные очки — алмазы.
— Упражнение, где надо прочитать текст, понимает пользователя не очень хорошо, так что я его быстро отключила. Потом отключила то, где нужно написать сказанное компьютером, он иногда
произносит слова не совсем верно. Ничего критичного, но «е» временами звучит как «и» и т.п. Так что если не помнить слово, то сложно его написать.
Существует несколько видов упражнений:
— Выбрать картинку с верным переводом слова.
— Перевести предложение с одного языка на другой.
— Выбрать верный артикль и перевести слово.
— Выбрать верный вариант перевода.
— Прослушать слово/предложение и записать услышанное.
— Произнести слово/предложение.
Тут я поняла, что у людей всё-таки разные представления о любви и счастье. Например, для авторов упражнений счастье — это, судя по картинке, залететь от гастарбайтера другой расы и стать матерью-одиночкой.
Ещё там слово «удовольствие» иллюстрировала фотография, где люди купаются в грязной канаве.
— Верный перевод как минимум с немецкого на русский часто засчитывается неверным, если переставить слова в русском предложении, чтоб красивее выглядело. Ещё система считает, что, например, «красивый» и «красив» — это не одно и то же. В общем, лучше переводить всё дословно и не пытаться сделать предложение более русским.
Я закончила учить немецкий на дуолинго и хочу наконец написать отзыв об этом сайте.
Если кто о нём ещё не слышал: дуолинго предназначен для изучения иностранных языков в игровой форме. Для знающих только русский там доступны английский и немецкий (скоро будет доступен ещё шведский), для знающих английский список намного больше.
— Многие предложения верны с точки зрения грамматики, но смысла особого не имеют. Например, «Вы будете на мне прыгать», «Эта муха важна» или «Она знает многих высоких животных». Общих фраз, которые используются в простой беседе, мало.
Иногда, правда, попадаются странные фразы вроде «Привет, красавчик!», «Мне нужны запасные яйца» или «Оба партнёра активные».
И картинки тоже бывают странные:
Это нормально, чувствовать себя так, Придерживайтесь своей рутины. Используйте календарь. Используйте контрольный список. Отметьте это. Даже если вы не чувствуете, что делаете успехи, якобы определяя все это в календаре или контрольном списке, вы почувствуете себя лучше. Доверьтесь мне.
Привет всем, долгое время скрывался. Первый раз постер. Я вижу много постов, в которых ставится вопрос о том, поможет ли вам использование Duolingo свободно говорить на вашем целевом языке. Дело в том, что использование только Duolingo никогда сделает вас свободно; Вы пропустите самую важную часть языка, то есть Говорящий. Проверьте это статья Бенни Льюисом для большего объяснения.
Сколько времени я должен посвятить изучению моего целевого языка?Правда, я не могу отвечаю на этот вопрос. Лично я занимаюсь 15-20 часов в неделю. Большая часть этого говорит. Однако мой контекст будет отличаться от вашего. Я хорошо говорю по-норвежски, так как живу в Норвегии. Но я учу шведский через iTalki и за счет шведской второй половины.
Будут дни, когда вы чувствуете, что не можете этого сделать.
Ланг-8, Я лично нашел Lang-8 немного странным и не интуитивно понятным. Если вы используете iTalki (что и должно быть), то я уверен, что ваш учитель будет более чем рад ответить на ваши вопросы о вашем целевом языке. Они могут даже хотеть просто иметь текстовые беседы вне вашего назначенного времени урока. В Ланг-8 вы публикуете предложение или вопрос на вашем целевом языке, и нативный будет исправлять / отвечать на него.
Будут дни, когда вы чувствуете, что можете это сделать.
Изучать язык сложно, Но, как гласит старая поговорка, ничего хорошего не бывает легким. Вы должны работать для этого. Вы должны установить рутину. Вы должны иметь разумные ожидания. Вы не будете свободно говорить на своем целевом языке в течение 3 месяцев. Вы можете свободно говорить через 18 месяцев, однако.
